中国侨网消息：据美国《世界日报》报道，美国加州华裔参议员余胤良4月10日邀请中医师蔡文灿，共同召开记者会，表示将继续推动中医在加州取得认可，余胤良强调中医包含多种医学，其中骨伤科学(traumatology)与较为人所知的针灸同等重要，未来他将推动让骨伤科医师也取得执照。
蔡文灿解释骨伤科学就是俗称的跌打，是一种透过整骨方式和其它内科治疗的诊疗方法，与整脊神经学藉助仪器治疗有所不同，余胤良表示，目前美国骨伤科学尚未成为合法医学，不像针灸师有联邦和州健康照护补助经费，也可取得执照，欲寻求骨伤科学医疗服务的民众必须全额负担诊疗费。
余胤良表示去年由于预算问题，无法针对骨伤科有更多的动作，但相信今年预算问题能够如期解决，也能为中医争取更多权益。他说在过去数年内曾多次与众议员和参议员代表团赴中国取经，深入了解中医和骨伤科学，也曾在多个场合会见骨伤科学界的领袖、加州医疗协会会面。
余胤良同时提到，他的夫人Maxine去年曾为立法事宜代表他前往中国和香港考察，Maxine也已于4月4日和加州医学协会暨加州医疗董事会成员Gary Gitinck医师会面，同时也与香港中文学校岑泽波教授及罗德慧教授见面，商讨相关事宜。
余胤良强调亚裔移民对中医治疗较为熟悉也较放心，所以如何让中医成为医疗选择之一，是当务之急，目前在加州针灸已逐渐受到各族裔的接受，但其实骨伤科学和针灸一样重要，未来也会推动骨伤科医师证照制度，不过余胤良也坦承，由于现在民众对骨伤科仍不熟悉，若贸然推动法案势必难以过关，因此将从教育民众更认识骨伤科开始做起。
(记者：蔡明容)
来源：中国侨网
...
