初学教室:(转贴)一钱究竟相当于多少克？

一钱究竟相当于多少克？？（转自都市快报)
  昨天本版挑刺捉虫被读者挑了刺，今天我们一起把这个问题说说透
孙先生3月29日10:29来电：今天第45版读者论坛《一钱等于多少克》，你们说一钱等于5克，这是错的！现在的重量和以前药房用的重量是不一样的，以前一斤等于16两，一钱不等于5克，应该是3.125克。我父亲生前是一名老中医，所以我对这些换算比较熟。一斤是十六两，一两是十钱，500克÷16÷10=3.125克，所以一钱=3.125克。
编者：昨天有十七八位读者打来电话挑出这个刺，都说一斤等于十六两，一钱等于3.125克。非常感谢大家。昨天，我在编者话里说，“通常来说，一公斤等于两市斤，也就是说一斤等于500克，一两等于50克，一钱等于5克”，查询《现代汉语词典》，“计量单位表”中，斤、两、钱的换算关系就是这样的。读者说的以前一斤等于十六两，也是对的，成语半斤八两就是这么来的。那么，把“钱”换算成“克”究竟该怎么算？昨天我又翻阅了大量资料，发现真是一个复杂的问题，今天我们就一起把这个问题说说透。
      一斤等于十六两 从什么时候开始的？
      从秦始皇制定统一度量衡，到新中国成立之初，我国一直沿用一斤十六两的计量方法。南宋杨辉有首“斤价化两价”的歌诀：“一求，隔位六二五；二求，退位一二五；三求，一八七五记……”意思就是一两等于0.0625斤，二两等于0.125斤……
      关于秦朝制定斤两的十六进位制，还有个传说：秦始皇统一六国之后，负责制定度量衡标准的是丞相李斯。李斯很顺利地制定了钱币、长度等方面的标准，但在重量方面没了主意，他实在想不出到底要把多少两定为一斤才比较好，于是向秦始皇请示。秦始皇写下了四个字的批示：“天下公平”，算是给出了制定的标准，但并没有确切的数目。李斯为了避免以后在实行中出问题而遭到罪责，决定把“天下公平”这四个字的笔画数作为标准，于是定出了一斤等于十六两。谁知这一标准在此后两千多年一直被沿用。
      那时十六两秤叫十六金星秤，是由北斗七星、南斗六星加福禄寿三星组成十六两的秤星，告诫做买卖的人要诚实信用，不欺不瞒，否则，短一两无福，少二两少禄，缺三两折寿。
      1959年开始 一斤等于十两
      1959年6月25日国务院发布《关于统一计量制度的命令》，确定米制为中国基本计量单位，在全国推广使用，保留市制，“市制原定十六两为一斤，因为折算麻烦，应当一律改为十两为一斤。”中药计量仍袭旧制不变。
      从1979年1月1日起，中药计量单位也改用了米制，用“克、毫克、升、毫升”，不用“两、钱、分”等。
一钱相当于多少克？
       “钱”换算为“克”，人们普遍采用的换算方式是500g（1斤)÷16（旧制十六两为一斤)÷10（旧制十钱为一两)=3.125g(1钱)，一些中医院校教材中也是这样的，跟昨天打进电话的读者的说法一致。实际上，这个换算方法也是有纰漏的。
古代量制历经多次变革，明代以后才大体稳定，变化较小，一斤基本在595g左右。直至1929年推行计量改革，将旧制595g一斤改为500g一市斤。还应特别指出，1929年和1959年的改制中，均将中药计量作为例外对待，仍袭旧制不变。这样，从明代到1979年，钱换算为克的正确公式应为595÷16÷10，1钱约等于3.72克。
       而此前的漫长时期内度量衡变动很多，又需要根据当时一斤等于多少克来换算，查看《历代度量衡简表》，如秦代至西汉1斤相当于258.24克，隋代初期668.19克，末期222.73克等。
      另外，黄先生昨天来电指出，这篇短文中说”宋代的一斤跟汉代差不多“是错的。今天我查了相关史料，的确错了，根据1975年湖南湘潭出土的嘉佑铜则，自记重一百斤，实重64公斤，那么每斤相当于640克（《历代度量衡简表》的标准是596.82克)，跟汉代258.24克相去甚远。我向读者道歉，今后查找资料一定要准确全面。

[ 本帖最后由 pale 于 2008/1/19 17:30 编辑 www.med126.com]
－－－－－－－－－－－以下来自《桂林古本伤寒杂病论》民间中医版
1981 年考古发现汉代度量衡器“权”，以此推算古方剂量，解决
了历史上古方剂量的一大疑案，对仲景学说的教学、科研、攻关、临
床意义重大。我们将互联网上流传的资料（整理人包括柯雪帆、李可、
郝万山等)整理如下：
汉代与现代处方剂量换算表
1 石① = 四钧 = 29760 克
1 钧 = 三十斤 = 7440 克
1 斤 = 16 两 = 248 克
= 液体250 毫升
1 两 = 24 铢 = 15.625 克
1 圭 = 0.5 克
1 撮 = 2 克
1 方寸匙 = 金石类2.74 克
= 药末约2 克
= 草木类药末约1 克
半方寸匙 = 一刀圭 = 一钱匙
= 1.5 克
一钱匙 = 1.5-1.8 克
一铢 = 0.65 克
一铢 = 100 个黍米的重量
一分 = 3.9-4.2 克
1 斛 = 10 斗 = 20000 毫升
1 斗 = 10 升 = 2000 毫升
1 升 = 10 合 = 200 毫升
1 合 = 2 龠 = 20 毫升
1 龠② = 5 撮 = 10 毫升
1 撮 = 4 圭 = 2 毫升
1 圭 = 0.5 毫升
① “石”：读shí，后来读dàn
② “龠”：读yuè
1 引 = 10 丈 = 2310 厘米
1 丈 = 10 尺 = 231 厘米
1 尺 = 10 寸 = 23.1 厘米
1 寸 = 10 分 = 2.31 厘米
1 分 = 0.231 厘米
梧桐子大 = 黄豆大
蜀椒一升 = 50 克
葶苈子一升 = 60 克
吴茱萸一升 = 50 克
五味子一升 = 50 克
半夏一升 = 130 克
虻虫一升 = 16 克
附子大者1 枚 = 20-30 克
附子中者1 枚 = 15 克
强乌头1 枚小者 = 3 克
强乌头1 枚大者 = 5-6 克
杏仁大者10 枚 = 4 克
栀子10 枚 平均15 克
瓜蒌大小平均1 枚 = 46 克
枳实1 枚 约14.4 克
石膏鸡蛋大1 枚 约40 克
厚朴1 尺 约30 克
竹叶一握 约12 克

[ 本帖最后由 pale 于 2008/1/19 17:18 编辑 www.med126.com/hushi/]
－－－－－－－－－－－倪海厦地纪日记三 河南省   

   2008年1月2日今天抵達河南開封，我到河南的主要目的是要去我國四大藥市之一的禹州市，繼續找些良好品質的中藥材，一進入禹州藥市，映入眼中的是比較沒落的感覺，它沒有像四川成都跟安徽亳州藥市的繁榮，但是機緣卻是很奧妙，我找到一位師徒出身的老藥師，他完全是按照他師傅所教授的方法來炮制藥物，他從未看過本草綱目跟雷公炮制藥性賦等書，但是他炮制的方式卻跟古法完全相同，如果光是看書來炮制，就算方法完全一樣，但是成果卻不盡相同，遇到我後他很高興的跟我交談，好像是遇到知音般，我從其中學到很多，當然也解決許多我過去心中的疑惑，比如說我一直在懷疑中國建國後的藥物度量衡的問題與台灣不同，過去有人說台灣的一錢，是中國的5克，也有人說是3.5克，眾說紛紜，這次我詢問這位老藥師，他很肯定的告訴我是過去的一錢就是現在的3克，不是五克，由於他從十四歲開始就在跟老藥師學習炮制中藥，當時就是以錢為單位，建國後改用克做單位，因此他曾經歷過這兩個時期的用藥，所以他的經驗是可信的。還有生半夏跟制半夏的物性如何判斷，熟地的九蒸九晒的過程，其間需要加入哪些藥物，才能真正的做到，他還請我吃制作熟地時產生的副產品，叫做熟地珠，此物咀嚼起來又軟又香，味道居然跟葡萄乾一樣，非常好吃，讓我大開眼界，我非常幸運的能夠結識這位國寶級的中藥師，更感謝他無私的傳授，讓我獲益良多，臨走時他跟我說一句話，藥物品質佔50%，好的中醫師佔50%，二者加在一起才是百分之百，我聽完後真是感觸良多，這不正是我心中的想法嗎，我這次是遇到真正的高手了，他也告訴我現在中國的中藥師已經失去制藥的精髓，制作出來的藥物只有其形而無其神，過去師徒傳授的藥師現在已經寥寥無幾，真是可惜啊。我國有句俗話說 : 藥不過禹州不香。也可以說成 : 藥不過禹州不靈。真是名符其實，實至名歸。

   我在拜訪一古寺時，找到我國宋朝邵康節寫的河洛神數與鐵板神數二書，還有一些關於風水的書籍，在興奮之餘，我時常在想我國古聖先賢的智慧結晶是一直存在的，只是需要我們去發掘去傳承，這些寶貝知識是無價的，中華文化涵蓋面非常之廣，我將利用我的下半生時間，盡一切力量將之簡化同時翻譯出來再傳給下一代，中國醫藥文化的傳承只是整個大中華文化的一小部分，還有許多散失的知識都有待我們去發掘，我的地紀將因此而更精彩更豐富，時常會嘆息我的年紀大了時間不夠使用，加上我的智慧又不足，所以只能盡力而為了。真誠的希望我的學生中能出現非常出類拔萃的人才，將這些最優質的古人智慧繼續延伸下去，不要再被荒煙蔓草所淹沒了。我有幸能得到大家無私的支持，才能有機會來完成這地紀之旅，心中非常的感動，我只能說謝謝二字來表達我的感受，我必不負眾望，人生在世所為何事呢，我想我能做的很有限，僅只如此吧，謝謝大家。

   這次我也造訪了嵩山少林寺等許多古寺，還去找出真正的漢朝函谷關所在，也在雪地中找到已經被麥田與雜草淹沒的宋太祖趙匡胤的陵墓，它是正坐北朝南，此行旅程雖然辛苦，但是我心中卻是興奮的，當我看到這些已經被人遺忘的歷史文物時，真是百感交集，我大中華的文化是最偉大的，這話一點都不為過，許多歷史文物已經被改造成現代建築，這是不對的，我們應該盡量保持原樣不動，讓原物呈現出來，這樣才可以真正看到我國歷朝的更替，在霧氣朦朧飄雪的時節中我離開了河南，回到台灣時褲腳上還帶著在趙匡胤陵墓周圍小麥田裡的泥巴，疲憊的身體，興奮的心情，就是此行的結尾了。
－－－－－－－－－－－这个很值得研究，
还有，就是现代的煮药方法和古代已经不同了，这个也要考虑。
台湾的钱和古代的一样吗?
－－－－－－－－－－－
台湾的药店不习惯用克来计算，都是用几两几钱几分的。

台湾药店的算法：
1斤= 600克
1斤=16两
1两=10钱
600克/16=1两=37.5克
37.5克/10=1钱=3.75克

==
我个人猜想： 1斤= 600克 可能是从1斤=595克为了方便计算故取整数变化而来的。
－－－－－－－－－－－台灣目前仍是用一斤十六兩的市制。合西方度量衡的600g。
一斤=十六兩
一兩=十錢
一錢=十分
一斤= 600g
一兩=37.5g
一錢=3.75g
台灣過去移民是從福建、廣東來的，所用度量衡即是一斤十六兩。合西方度量衡的600g，到目前仍是沒變。台灣中醫師，目前開藥方，仍是以錢制來開方，一錢合3.75g。
個人是自學中醫。當學習開方子劑量時，最初也為漢朝傷寒論劑量、金元四大家劑量、明清二朝劑量，搞的頭痛不已。
後來弄清楚移民來時的市製，及明、清二朝書藉劑量無多大變化，自此，就以明、清二朝前賢書藉為架構，書裏劑量是多少，就以此為基底來增減開方劑量。而過去漢朝、金元時期的劑量，畢竟是彼此不太相同，到了明清時期的醫家學習過程中，我想，前賢他們自然也會將其轉換成他們時代的度量衡。
台灣人服中藥的體質，早以習慣一錢=3.75g。而祖國是以一錢=3g來開方，自也符合祖國人的體質。也因此，每每看到近期醫家以10g、6g摸式來開的方子，自然的，我就會以符合台灣人的體質劑量來加量。
另外，我個人想，過去醫家所用的藥材是天然野生的，其藥效自是比目前農家種的要好，少數除外。因此，是不是在劑量上要增量，或服用天數自然加長。
另外，每個朝代的度量衡，自是符合當時人民的體質，今人適不適用，看看下面文章，自學的我，自然會重新思考。感謝大家探討。
以下，是李可老醫師在火神討論會裏有提到的，「用古方就必須用古代劑量」。
原則上折算方法，就是漢代一兩，等於現在15.625克。如果少於此量，就不能治大病！關於古方，特別是傷寒論的劑量問題，過去大家都講，好多古人認為仲景方不傳之秘在於劑量。我在一生當中，有一次偶然的機會誤打誤撞，發現了這個秘密。我在60年代初期從甘肅回到山西，曾經治過7例心衰。心衰毫無疑問是少陰病主方四逆湯，但是用四逆湯這些人都沒有救過來。以後我就想傷寒論四逆湯原方是，炙甘草2兩，乾薑兩半，生附子一枚，生附子毒性超過制附子5倍以上，一枚大約大者30g，小者15-20g，一兩照3倍來計算，四逆湯用制附子，起碼3-5兩左右，就是古代劑量！但是從明朝李時珍開始，對古方作過一番研究，認為古今度量衡變化不太清楚，究竟應該怎麼辦，他最後來了個折中，說：古之一兩，今用一錢可也。也就是古方傷寒論只用到原方量的四分之一，這樣就等於把傷寒論閹割了。（40’)

我怎麼樣能發現呢，有一次，一個老太太，病得很厲害，她兒子和我是朋友。醫院下了病危通知，他就抬回家準備後事，然後就找我去看，我一看四肢冰冷，脈搏非常微弱，血壓測不到。當時開了方子，用了一兩半的附子，開了三劑藥！我說回去以後給他煮上吃，看情況，如果四肢冰冷全身冰冷，吃了藥後溫度回來，就可能就回來。結果第二天他又來找，說我媽情況很好，已經能夠坐起來，已經吃了很多東西，同時自己張羅著要下地幫媳婦做點家務活。我說不對，我昨天給你開了三劑藥。他當時，老太太病重的時候，手忙腳亂，又要準備後事準備老衣服，又要熬藥，所以三副藥熬在一塊（一笑)。一副一兩半，三副就是100多克，這就誤打誤撞，病人好得很快，據他兒媳告訴我，因為她急急忙忙，藥熬得過火了，剩下不多一點，加了水量不夠，過一會喂一匙，喂了四十多分鐘，老太太眼睛睜開，藥吃完了，老太太第二天就下炕了，所以藥量問題是個關鍵問題。用藥這麼大劑量會不會對病人造成傷害？這個大家過慮了，這個劑量，我是從60年代初期開始做的，
一直到81年7月，我們國家考古，發掘出東漢的度量衡器——權。當時發現有量液體的，量固體的，量粉末藥的方法，很全面。最後經過一些學者，特別是上海中醫藥大學柯雪帆教授，作了系統的總結。我當時就是誤打誤撞，發現這個奧秘後，我就逐漸的查找歷史上為什麼發生斷層。為什麼張仲景傷寒論的方子治不了病。查來查去，從李時珍開始就是現在的小方子，幾錢幾分，雖然可以治好些個病，但是治不了大病。在重危急症領域起不了多少作用。（用古方就必須用古代劑量。原則上折算方法，就是漢代一兩，等於現在15.625克。如果少於此量，就不能治大病！關於古方，特別是傷寒論的劑量問題，過去大家都講，好多古人認為仲景方不傳之秘在於劑量。我在一生當中，有一次偶然的機會誤打誤撞，發現了這個秘密。我在60年代初期從甘肅回到山西，曾經治過7例心衰。心衰毫無疑問是少陰病主方四逆湯，但是用四逆湯這些人都沒有救過來。以後我就想傷寒論四逆湯原方是，炙甘草2兩，幹薑兩半，生附子一枚，生附子毒性超過制附子5倍以上，一枚大約大者30g，小者15-20g，一兩照3倍來計算，四逆湯用制附子，起碼3-5兩左右，就是古代劑量！但是從明朝李時珍開始，對古方作過一番研究，認為古今度量衡變化不太清楚，究竟應該怎麼辦，他最後來了個折中，說：古之一兩，今用一錢可也。也就是古方傷寒論只用到原方量的四分之一，這樣就等於把傷寒論閹割了。（40’)
－－－－－－－－－－－其实感觉还是台湾传承中华文化多一些，不可否认啊。大陆该学习学习。
－－－－－－－－－－－据我所知,民间有一种衡制叫"司马斤",是600克一斤的.台湾是否用此制?尺也有用码尺的,一尺为十二寸.
－－－－－－－－－－－以前很多贵重中药的单个包装都是595克的，标重司马斤一斤字样，现在的朝鲜高丽参、的一两包装标重是37.5克。
－－－－－－－－－－－我经常去同仁堂买药,我买细辛时他们会很告诉我,细辛不过钱,所以每付药的用量不能超过三克.这样看来,同仁堂用的是1钱=3克的换算率.