《圣惠》∶凡小儿被汤泼火烧者，初时慎勿以冷物，及井下泥、及尿泥并蜜涂塌之，其热气得冷，即却深搏，至入筋骨烂也。所以人中汤火后，筋喜挛缩者，良由此也。
《千金》治火烧疮方。
上以死鼠头一枚，腊月猪膏煎令消尽，以敷，干即敷瘥，不作瘢，神效。亦治大人火疮。
《千金》又方
《千金》治汤沃人肉烂坏方。
杏仁 附子（各二两) 甘草（一两) 羊脂（五两) 松脂（鸡子大)
上五味， 咀，以不中水猪膏五两煎，涂之。
《千金翼》火烧疮方。
上取新牛屎承热涂之。
《千金翼》又方
上烧桃叶，盐和煮作汤洗之。
《千金翼》又方
上以酱汁涂立愈。
《千金翼》又方
上以桑皮灰敷，干则易。
《千金翼》又方
上以井底清泥涂之佳。
《千金翼》又方
上以青羊髓涂之佳。无青羊，白、黑羊亦得。
《千金翼》治灸疮及汤火所损，昼夜啼呼不止，兼灭瘢方。
羊脂 松脂（各半两) 猪脂 蜡（各一分)
上四味于松明上，以小铫火烧猪脂等皆消，以 承取汁敷之。（松明是松木节也。)
《千金翼》治火疮方。
上三味以猪膏一斤，煎三沸，三上三下，药成去滓，待冷涂之。《集验》有地黄四两。
《图经》治汤温火烧方。
上以侧柏叶入臼中，湿捣令极烂如泥，冷水调作膏，以治大人及小儿汤汤火烧，涂敷于伤处，用帛子系定，三两日疮当敛，仍灭瘢。
《北梦琐言》孙光宪家婢抱小儿不觉，落炭火上方。
上便以醋泥敷之，无痕。（《良方》亦载此说。)
《子母秘录》治小儿汤火疮方。
上水煮大豆汁，冷涂上，数易瘥，无斑。
《圣惠》治小儿卒被汤泼火烧，苦剧。大麻子膏方
上件药细锉，以猪脂一斤，煎白芷色黄为度，以绵滤去滓，盛于瓷器中，候冷。涂于疮上，日三、四度用之。
《圣惠》治小儿被汤泼火烧，赤痛。生地黄膏方
生地黄 甘草 苦竹叶（各一两) 柏白皮（二两)
上件药细锉，以猪脂一斤，煎令地黄色黑，以绵滤去滓，盛于不津器中，候冷，日三度涂之。
《圣惠》治小儿火烧疮败坏，宜用羊髓膏方
羊髓（一斤) 柏白皮 生地黄 蛇衔草 黄芩 栀子仁 苦竹叶（各一两)
上件药细锉，先以铛中炼羊髓令沸，次下诸药同煎，候地黄色黑为度，以绵滤去滓，倾于瓷器中，候冷，涂于疮上，日三度用之。
《圣惠》治小儿汤火疮。白膏方。
白松脂 白蔹 白芨 定粉（各半两) 乳香（一分) 清油（二合) 黄蜡（一两)
上件药捣，罗为末，先以油入瓷锅内，用慢火熬令香，下蜡令熔，次下诸药末，不住手搅熬成膏，以瓷盒盛，候冷，日三、四度涂之。
《圣惠》又方
柏叶 栀子仁（各一两) 胡粉（半两)
上件药捣，罗为末，以羊髓五合入铛中，于微火上化之，后下诸药末，不住手搅熬成膏，盛于不津器中。
候冷涂之，以瘥为度。
《圣惠》又方
上件药细研为散，以鸡子白调涂之。
《圣惠》又方
上用柏白皮半斤细锉，以猪脂五两，入铫子内，与柏白皮同煎焦黄色取下，绵滤去滓，内入瓷合中，候冷涂之。
《圣惠》又方
上用丹参捣末，以羊脂和敷之。
《圣惠》又方
上用死鼠一枚，以清油一升煎令黑焦，去滓，日三度涂之。
《圣惠》又方
上以榆白皮，嚼热涂之。
《圣惠》又方
上用栀子仁以水浸汁，日五、六度涂之。
《圣惠》又方
上用菰蒋根去土烧灰细研，以鸡子白和涂之。
《圣惠》又方
上用柳白皮细锉半斤，以猪脂一斤相和，煎候柳皮黑，去滓放冷，日三涂www.med126.com/job/之。
《圣惠》又方
上用雄黄末，以醋调涂之。
《圣惠》又方
上用浮萍草捣末，以温水调涂之。
《圣惠》又方
上初被汤火所伤，便取狗毛碎剪，消胶和之，遍涂于疮上，以帛封之。一封以至痂落，更不易之，亦之不痛，甚良。
《圣惠》又方
上以粟米熬令焦，投水中却漉出，烂研，敷之效。
《圣惠》又方
上用黍米煮粥，以鸡子白和敷之。
《圣惠》又方
上以乳头香水研，薄薄涂之。
《圣惠》治小儿卒被汤泼方。
上用牛皮胶以浆水同入瓷器内，慢火煨令化，浓涂之立瘥。
《养生必用》汤火伤妙方。
上以蛤螭壳火烧令通赤，放冷研为末，生油调涂，药至如冰，不作瘢。一方云∶无蛤螭壳，细蛤粉亦可。
《养生必用》又方
上以水调白面扫上。
《养生必用》又方
蓖麻子（去皮) 蛤粉（等分)
上研如膏，汤伤用油调涂，火伤用水调涂。
《婴孺》治小儿汤火疮。柏皮膏方
生柏皮 生槐白皮（各切。三合) 生地黄汁 生蛇衔（各www.med126.com/zhicheng/八分) 栀子仁（六分) 甘草 黄柏（各四分)
上切，以猪脂一升半小火上煎为膏，去滓敷之。
《婴孺》又方
上以柏叶火烧为末，冷水和敷之。乳母忌口无瘢。
《婴孺》又方
上以蜜涂之五七。
张涣治小儿偶被汤泼火烧麻子膏方
大麻子 柏木白皮 香白芷 甘草 生地黄（各一两)
上件捣为粗末，以猪脂八两熔，熬药色黄成膏，以绵滤去滓，盛于瓷器中。候冷，每用少许涂患处。
张锐《鸡峰方》治汤火烧。
上以风化锻石，清油调涂之。
张锐《鸡峰》又方
上以荞麦面炒焦，冰水调涂之，或入油少许尤妙。
《聚宝方》治火烧疮。
上以干牛粪烧灰细研，生油调涂之，仍无瘢痕。
《王氏手集》治小儿汤汤火烧方。
鸡子白（一个) 葱（一条，煨熟去皮) 蛤粉（一枣大)
上研极细，涂烧汤处，便不成疮，有疮者亦无瘢。
《吴氏家传》∶凡汤火伤人小儿痛苦之方出多门，如醋磨大黄等方，具载与册。谓出神授，用辄不验，自得此方，常试甚妙。人有自顶至踵为热油所中者，急以涂敷，随手无纤恙，其间有点星涂敷遗漏处，辄起红泡糜烂，经月不瘥，可知涂敷所及一何妙也。汤火方
上以一熔银或金败锅子推出火，次数绝多者为上。才被伤，即以冷水急于石上磨汁，重重涂敷，不见赤痕即止，次日任其自干，脱剥是验。
长沙医者郑愈传治小儿汤汤火烧方。
上件药为末，如烧汤着，用蜜调涂疮上，实时见效。
