经外重点奇穴英汉翻译:四缝

穴义

四，基数词四；缝，缝隙。
穴在手尺侧四指掌面，一手四穴，故名。

Meaning

Si, number four; feng, crevince.
The point is located on the ulnar palmar aspect of the index, middle, ring and little fingers. Four points on each hand. So, it was called "Sifeng".

定位

在掌侧，第二至五指间关节近端中央。一手四穴，左右共八穴。

Location

On the parlmar surface, in the midpoint of the transverse creases of the proximal interphalangeal joints of the index, middle, ring and little fingers. One hand has four points, both hands have a total of eight points.

主治

1. 小儿疳积
2. 百日咳

Indication

1. malnutrition and indigestion syndrome in children.
2. whooping cough.

针法

点刺出血或点刺后挤出少量黄白色透明粘液

Method

prick to cause bleeding; or prick, then squeeze out a small amount viscous fluid.